Alt-codes или кавычки «ёлочкой» — это по-русски
Mar 13, 08:11 PM → ТипографикаЕсть вещи, о которых узнаёшь так поздно, что порой даже стыдно в этом признаться. Кто-то до сих пор не знает, как вынимают косточки из маслин или где зимуют минские бомжи, а я только на днях нашел ответ на вопрос: где русские кавычки на клавиатуре.
Для начинающих копипейстеров замечу – кавычки бывают:
- «ёлочки»
- „лапки“
- “английские двойные”
- ‘английские одиночные’
Есть еще т.н. «программистские» кавычки (”“), назвать которые кавычками – уже жаргонизм. Восточные народы изобрели еще дюжину видов этого знака препинания, но не будем смеяться над их культурой…
В русском и белорусском языках используются именно «ёлочки», которые, кстати, являются исконно французскими (как в анекдоте про красное яблоко, которое желтое, потому что зеленое).
Эти самые «французские ёлочки» между прочим имеют богатую историю:
Итак, ради уважения к нормам русского языка и совсем чуть-чуть – из уважения к культуре Франции – нужно вспоминать десятеричный код и кнопку alt. Важно помнить, что для набора специальных символов используется цифровая клавиатура (та, что под клавишей Num Lock). Для ноутбуков и устройств, похожих на дорогой сотовый телефон нужно нажать еще и кнопку Fn:
alt+0171 — « (кавычки открываются)
alt+0187 — » (кавычки закрываются)
Вот так, привыкнуть легко, если сразу не испугаться.
В принципе, использование обычных «программистских» кавычек допускается в большинстве случаев онлайн-общения, хотя есть варианты, где “градусы” вместо «ёлочек» – это уже моветон.
Ну и для любознательных – полная таблица alt-кодов:
Символ | alt-код | Символ | alt-код | Символ | alt-код | Символ | alt-код | Символ | alt-код |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
☺ | Alt+1 | A | Alt+65 | ü | Alt+129 | ┼ | Alt+197 | ˆ | Alt+0136 |
☻ | Alt+2 | B | Alt+66 | é | Alt+130 | ╞ | Alt+198 | ‰ | Alt+0137 |
♥ | Alt+3 | C | Alt+67 | â | Alt+131 | ╟ | Alt+199 | Š | Alt+0138 |
♦ | Alt+4 | D | Alt+68 | ä | Alt+132 | ╚ | Alt+200 | ‹ | Alt+0139 |
♣ | Alt+5 | E | Alt+69 | à | Alt+133 | ╔ | Alt+201 | Œ | Alt+0140 |
♠ | Alt+6 | F | Alt+70 | å | Alt+134 | ╩ | Alt+202 | Ќ | Alt+0141 |
• | Alt+7 | G | Alt+71 | ç | Alt+135 | ╦ | Alt+203 | Ž | Alt+0142 |
◘ | Alt+8 | H | Alt+72 | ê | Alt+136 | ╠ | Alt+204 | ‘ | Alt+0145 |
○ | Alt+9 | I | Alt+73 | ë | Alt+137 | ═ | Alt+205 | ’ | Alt+0146 |
◙ | Alt+10 | J | Alt+74 | è | Alt+138 | ╬ | Alt+206 | “ | Alt+0147 |
♂ | Alt+11 | K | Alt+75 | ï | Alt+139 | ╧ | Alt+207 | ” | Alt+0148 |
♀ | Alt+12 | L | Alt+76 | î | Alt+140 | ╨ | Alt+208 | – | Alt+0150 |
♪ | Alt+13 | M | Alt+77 | ì | Alt+141 | ╤ | Alt+209 | — | Alt+0151 |
♫ | Alt+14 | N | Alt+78 | æ | Alt+145 | ╥ | Alt+210 | ˜ | Alt+0152 |
☼ | Alt+15 | O | Alt+79 | Æ | Alt+146 | ╙ | Alt+211 | ™ | Alt+0153 |
► | Alt+16 | P | Alt+80 | ô | Alt+147 | ╘ | Alt+212 | š | Alt+0154 |
◄ | Alt+17 | Q | Alt+81 | ö | Alt+148 | ╒ | Alt+213 | › | Alt+0155 |
↕ | Alt+18 | R | Alt+82 | ò | Alt+149 | ╓ | Alt+214 | œ | Alt+0156 |
‼ | Alt+19 | S | Alt+83 | û | Alt+150 | ╫ | Alt+215 | ž | Alt+0158 |
¶ | Alt+20 | T | Alt+84 | ù | Alt+151 | ╪ | Alt+216 | Ÿ | Alt+0159 |
§ | Alt+21 | U | Alt+85 | ÿ | Alt+152 | ┘ | Alt+217 | ¤ | Alt+0164 |
▬ | Alt+22 | V | Alt+86 | ¢ | Alt+155 | ┌ | Alt+218 | ¦ | Alt+0166 |
↨ | Alt+23 | W | Alt+87 | £ | Alt+156 | █ | Alt+219 | ¨ | Alt+0168 |
↑ | Alt+24 | X | Alt+88 | ¥ | Alt+157 | ▄ | Alt+220 | © | Alt+0169 |
↓ | Alt+25 | Y | Alt+89 | ₧ | Alt+158 | ▌ | Alt+221 | ® | Alt+0174 |
→ | Alt+26 | Z | Alt+90 | ƒ | Alt+159 | ▐ | Alt+222 | ¯ | Alt+0175 |
← | Alt+27 | [ | Alt+91 | á | Alt+160 | ▀ | Alt+223 | ³ | Alt+0179 |
∟ | Alt+28 | \ | Alt+92 | í | Alt+161 | α | Alt+224 | ´ | Alt+0180 |
↔ | Alt+29 | ] | Alt+93 | ó | Alt+162 | ß | Alt+225 | ¸ | Alt+0184 |
▲ | Alt+30 | ^ | Alt+94 | ú | Alt+163 | Γ | Alt+226 | U | Alt+0185 |
▼ | Alt+31 | _ | Alt+95 | ñ | Alt+164 | π | Alt+227 | ¾ | Alt+0190 |
Alt+32 | ` | Alt+96 | Ñ | Alt+165 | Σ | Alt+228 | À | Alt+0192 | |
! | Alt+33 | a | Alt+97 | ª | Alt+166 | σ | Alt+229 | Á | Alt+0193 |
" | Alt+34 | b | Alt+98 | º | Alt+167 | µ | Alt+230 | Â | Alt+0194 |
# | Alt+35 | c | Alt+99 | ¿ | Alt+168 | τ | Alt+231 | Ã | Alt+0195 |
$ | Alt+36 | d | Alt+100 | ⌐ | Alt+169 | Φ | Alt+232 | Ä | Alt+0196 |
% | Alt+37 | e | Alt+101 | ¬ | Alt+170 | Θ | Alt+233 | Å | Alt+0197 |
& | Alt+38 | f | Alt+102 | ½ | Alt+171 | Ω | Alt+234 | È | Alt+0200 |
' | Alt+39 | g | Alt+103 | ¼ | Alt+172 | δ | Alt+235 | É | Alt+0201 |
( | Alt+40 | h | Alt+104 | ¡ | Alt+173 | ∞ | Alt+236 | Ê | Alt+0202 |
) | Alt+41 | i | Alt+105 | « | Alt+174 | φ | Alt+237 | Ë | Alt+0203 |
* | Alt+42 | j | Alt+106 | » | Alt+175 | ε | Alt+238 | Ì | Alt+0204 |
+ | Alt+43 | k | Alt+107 | ░ | Alt+176 | ∩ | Alt+239 | Í | Alt+0205 |
, | Alt+44 | l | Alt+108 | ▒ | Alt+177 | ≡ | Alt+240 | Î | Alt+0206 |
- | Alt+45 | m | Alt+109 | ▓ | Alt+178 | ± | Alt+241 | Ï | Alt+0207 |
. | Alt+46 | n | Alt+110 | │ | Alt+179 | ≥ | Alt+242 | Ð | Alt+0208 |
/ | Alt+47 | o | Alt+111 | ┤ | Alt+180 | ≤ | Alt+243 | Ò | Alt+0210 |
0 | Alt+48 | p | Alt+112 | ╡ | Alt+181 | ⌠ | Alt+244 | Ó | Alt+0211 |
1 | Alt+49 | q | Alt+113 | ╢ | Alt+182 | ⌡ | Alt+245 | Ô | Alt+0212 |
2 | Alt+50 | r | Alt+114 | ╖ | Alt+183 | ÷ | Alt+246 | Õ | Alt+0213 |
3 | Alt+51 | s | Alt+115 | ╕ | Alt+184 | ≈ | Alt+247 | Ö | Alt+0214 |
4 | Alt+52 | t | Alt+116 | ╣ | Alt+185 | ° | Alt+248 | × | Alt+0215 |
5 | Alt+53 | u | Alt+117 | ║ | Alt+186 | • | Alt+249 | Ø | Alt+0216 |
6 | Alt+54 | v | Alt+118 | ╗ | Alt+187 | · | Alt+250 | Ù | Alt+0217 |
7 | Alt+55 | w | Alt+119 | ╝ | Alt+188 | √ | Alt+251 | Ú | Alt+0218 |
8 | Alt+56 | x | Alt+120 | ╜ | Alt+189 | ⁿ | Alt+252 | Û | Alt+0219 |
9 | Alt+57 | y | Alt+121 | ╛ | Alt+190 | ² | Alt+253 | Ü | Alt+0220 |
: | Alt+58 | z | Alt+122 | ┐ | Alt+191 | ■ | Alt+254 | Ý | Alt+0221 |
; | Alt+59 | { | Alt+123 | └ | Alt+192 | € | Alt+0128 | Þ | Alt+0222 |
< | Alt+60 | | | Alt+124 | ┴ | Alt+193 | „ | Alt+0132 | ã | Alt+0227 |
= | Alt+61 | } | Alt+125 | ┬ | Alt+194 | … | Alt+0133 | ð | Alt+0240 |
> | Alt+62 | ~ | Alt+126 | ├ | Alt+195 | † | Alt+0134 | ý | Alt+0253 |
? | Alt+63 | ⌂ | Alt+127 | ─ | Alt+196 | ‡ | Alt+0135 | þ | Alt+0254 |
@ | Alt+64 | Ç | Alt+128 |
Примечание: символы от 128 - 255 - чувствительны к языку (то есть специфичны для разных клавиатур), 0128 - 0255 - интернациональны (универсальны).